Dr ジャン・ルイス オーデは、フランスの小児医でホメオパシーだけを使って治療を行っているホメオパスで小児科医のグランジョージ氏と1982年以来の友人。今回もグランジョージさんの紹介でCHhom東京校訪問が実現しました。オーデさんは写真の様子のように、非常に穏やかな、温和な人柄の方です。
オーデさんが、とらこ先生の英訳された３冊を手に持って来られ、サインをしてくれと頼まれたので、『ホメオパシー的信仰』をプレゼントし、「友達」、「望」、「夢」、「信仰」と、習字と英語で書いて渡しました。読まれて大変感銘を受けられたということで、サインを希望され、由井会長は黒と金銀の筆にて、大変丁寧に一冊一冊サインをされていました。
『ホメオパシー的信仰』 英語版
『インナーチャイルドが叫んでいる』 英語版
『ホメオパシーin Japan』 英語版
『ガイドブック バイタルエレメント』 英語版
これからの子どもたちにホメオパシーを使い、自己治癒力も体力もあり、勇気もある人々に触発していこうと二人で誓い合いました
************************************************************
オーデ氏にとらこ先生を紹介したグランジョージ氏は、CHhomの前身であるＲＡＨでも、２度来日し講演。２０１１年のCHhom英国スクーリングでも、講義を行っています。
▼2011年 CHhom英国スクーリングの様子と感想
http://www.homoeopathy.ac/08lectures/part-time/20111101.php
グランジョージ氏の著作はホメオパシー出版からも３冊が 日本語に訳され出版されています。
▼ホメオパシー出版
http://www.homoeopathy-books.co.jp/
▼『人生の道』（ホメオパシー出版）
http://www.homoeopathy-books.co.jp/cart/hp/index.php?m=prod_detail&out_html=detail_hp&syo_mas_num=PB018A
『スピリット・オブ・ホメオパシック・レメディー（改訂版）』（ホメオパシー出版
http://www.homoeopathy-books.co.jp/cart/hp/index.php?m=prod_detail&out_html=detail_hp&syo_mas_num=PB001A
『急性疾患をホメオパシーで治す』（ホメオパシー出版）
http://www.homoeopathy-books.co.jp/cart/hp/index.php?m=prod_detail&out_html=detail_hp&syo_mas_num=PB079A